This is the recommended way of building Aegisub on linux and macOS. Currently AviSynth+ support is not included in autoconf project. If you need AviSynth+ support, see CMake instructions below.
You still need to install the dependencies above. To enable AviSynth+ support, it is also needed. Installing dependencies on Windows can be tricky, as Windows doesn't have a good package manager. Refer to [the Wiki page](https://github.com/wangqr/Aegisub/wiki/Compile-guide-for-Windows-(CMake,-MSVC)) on how to get all dependencies on Windows.
From within the Moonscript repository, run `bin/moon bin/splat.moon -l moonscript moonscript/ > bin/moonscript.lua`.
Open the newly created `bin/moonscript.lua`, and within it make the following changes:
1. Prepend the final line of the file, `package.preload["moonscript"]()`, with a `return`, producing `return package.preload["moonscript"]()`.
2. Within the function at `package.preload['moonscript.base']`, remove references to `moon_loader`, `insert_loader`, and `remove_loader`. This means removing their declarations, definitions, and entries in the returned table.
3. Within the function at `package.preload['moonscript']`, remove the line `_with_0.insert_loader()`.
The file is now ready for use, to be placed in `automation/include` within the Aegisub repo.
All files in this repository are licensed under various GPL-compatible BSD-style licenses; see LICENCE and the individual source files for more information.