From 24fbf2588234f8b0de85001203f2392844000c8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Goyne <plorkyeran@aegisub.org>
Date: Tue, 28 Feb 2012 01:23:07 +0000
Subject: [PATCH] Fix duplication of source syllables when linking in the kanji
 timer

Originally committed to SVN as r6522.
---
 aegisub/src/dialog_kara_timing_copy.cpp | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/aegisub/src/dialog_kara_timing_copy.cpp b/aegisub/src/dialog_kara_timing_copy.cpp
index fd69a142b..b92e4e733 100644
--- a/aegisub/src/dialog_kara_timing_copy.cpp
+++ b/aegisub/src/dialog_kara_timing_copy.cpp
@@ -593,6 +593,7 @@ bool KaraokeLineMatchDisplay::AcceptMatch()
 
 	assert(source_sel_length <= unmatched_source.size());
 	copy(unmatched_source.begin(), unmatched_source.begin() + source_sel_length, back_inserter(match.src));
+	unmatched_source.erase(unmatched_source.begin(), unmatched_source.begin() + source_sel_length);
 	source_sel_length = 0;
 
 	assert(destination_sel_length <= unmatched_destination.size());