diff --git a/aegisub/bitmaps/button_pause.bmp b/aegisub/bitmaps/button_pause.bmp
new file mode 100644
index 000000000..3b3d75c5f
Binary files /dev/null and b/aegisub/bitmaps/button_pause.bmp differ
diff --git a/aegisub/bitmaps/button_stop.bmp b/aegisub/bitmaps/button_stop.bmp
index 3b3d75c5f..38296bc28 100644
Binary files a/aegisub/bitmaps/button_stop.bmp and b/aegisub/bitmaps/button_stop.bmp differ
diff --git a/aegisub/res.rc b/aegisub/res.rc
index f39c60dc8..c9010c76d 100644
--- a/aegisub/res.rc
+++ b/aegisub/res.rc
@@ -90,6 +90,7 @@ sort_times_button BITMAP "bitmaps/sort_times.bmp"
 kanji_timer_button BITMAP "bitmaps/kanji_timer.bmp"
 
 button_play BITMAP "bitmaps/button_play.bmp"
+button_pause BITMAP "bitmaps/button_pause.bmp"
 button_stop BITMAP "bitmaps/button_stop.bmp"
 
 button_track_points BITMAP "bitmaps/button_track_points.bmp"
diff --git a/aegisub/video_box.cpp b/aegisub/video_box.cpp
index 175e8402f..934dbcfbd 100644
--- a/aegisub/video_box.cpp
+++ b/aegisub/video_box.cpp
@@ -77,7 +77,7 @@ VideoBox::VideoBox(wxWindow *parent)
 	VideoPlayButton->SetToolTip(_("Play video starting on this position"));
 	wxBitmapButton *VideoPlayLineButton = new wxBitmapButton(videoPage,Video_Play_Line,wxBITMAP(button_playline),wxDefaultPosition,wxSize(25,-1));
 	VideoPlayLineButton->SetToolTip(_("Play current line"));
-	wxBitmapButton *VideoStopButton = new wxBitmapButton(videoPage,Video_Stop,wxBITMAP(button_stop),wxDefaultPosition,wxSize(25,-1));
+	wxBitmapButton *VideoStopButton = new wxBitmapButton(videoPage,Video_Stop,wxBITMAP(button_pause),wxDefaultPosition,wxSize(25,-1));
 	VideoStopButton->SetToolTip(_("Stop video playback"));
 	AutoScroll = new ToggleBitmap(videoPage,Video_Auto_Scroll,wxBITMAP(toggle_video_autoscroll),wxSize(30,-1));
 	AutoScroll->SetToolTip(_("Toggle autoscroll of video"));