diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index a7c4a36fc..0b73f9af3 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -48,6 +48,7 @@ acconf.h.in
 aclocal.m4
 aegisub/conf.sh
 aegisub/desktop/aegisub.desktop
+aegisub/desktop/aegisub.desktop.template
 aegisub/libaegisub/libaegisub-3.0.so.3
 aegisub/reporter/reporter-3.0
 aegisub/src/aegisub
@@ -58,6 +59,8 @@ aegisub/src/libresrc/default_config.cpp
 aegisub/src/libresrc/default_config.h
 aegisub/src/libresrc/default_config_platform.json
 aegisub/tools/common-respack
+aegisub/tools/repack-thes-dict
+aegisub/tools/repack-thes-dict.dSYM
 aegisub/tools/osx-bundle-restart-helper
 aegisub/tools/osx-bundle.sed
 autom4te.cache