diff --git a/aegisub/src/audio_player_portaudio2.cpp b/aegisub/src/audio_player_portaudio2.cpp
index a150b266f..929aa7d18 100644
--- a/aegisub/src/audio_player_portaudio2.cpp
+++ b/aegisub/src/audio_player_portaudio2.cpp
@@ -130,7 +130,6 @@ int PortAudioPlayer::paCallback(const void *inputBuffer, void *outputBuffer, uns
 	player->playPos += framesPerBuffer;
 
 	const PaStreamInfo* streamInfo = Pa_GetStreamInfo(player->stream);
-	player->realPlayPos = (timeInfo->inputBufferAdcTime * streamInfo->sampleRate) + player->startPos;
 
 /*
 printf("playPos: %lld  startPos: %lld  paStart: %f  currentTime: %f  realPlayPos: %lld  Pa_GetStreamTime: %f  AdcTime: %f  DacTime: %f\n", 
@@ -152,7 +151,6 @@ void PortAudioPlayer::Play(int64_t start,int64_t count) {
 	// Set values
 	endPos = start + count;
 	playPos = start;
-	realPlayPos = start;
 	startPos = start;
 
 	// Start playing
@@ -235,6 +233,23 @@ void PortAudioPlayer::CloseStream() {
 	} catch (...) {}
 }
 
+////////////////////////
+/// Get current stream position.
+int64_t PortAudioPlayer::GetCurrentPosition()
+{
+
+	if (!playing) return 0;
+
+	const PaStreamInfo* streamInfo = Pa_GetStreamInfo(stream);
+/*
+int64_t real = ((Pa_GetStreamTime(stream) - paStart) * streamInfo->sampleRate) + startPos;
+printf("GetCurrentPosition Pa_GetStreamTime: %f  startPos: %lld  playPos: %lld  paStart: %f  real: %lld\n",
+Pa_GetStreamTime(stream), startPos, playPos, paStart, real);
+*/
+	return ((Pa_GetStreamTime(stream) - paStart) * streamInfo->sampleRate) + startPos;
+}
+
+
 
 ///////////////
 /// Return a list of available output devices.
diff --git a/aegisub/src/audio_player_portaudio2.h b/aegisub/src/audio_player_portaudio2.h
index 7cde462ab..c7f049bf9 100644
--- a/aegisub/src/audio_player_portaudio2.h
+++ b/aegisub/src/audio_player_portaudio2.h
@@ -64,7 +64,6 @@ private:
 	volatile int64_t endPos;
 	void *stream;
 	PaTime paStart;
-	volatile int64_t realPlayPos;
 
 static int paCallback(
 	const void *inputBuffer,
@@ -89,9 +88,9 @@ public:
 
 	int64_t GetStartPosition() { return startPos; }
 	int64_t GetEndPosition() { return endPos; }
-	int64_t GetCurrentPosition() { return realPlayPos; }
+	int64_t GetCurrentPosition();
 	void SetEndPosition(int64_t pos) { endPos = pos; }
-	void SetCurrentPosition(int64_t pos) { playPos = pos; realPlayPos = pos; }
+	void SetCurrentPosition(int64_t pos) { playPos = pos; }
 
 	void SetVolume(double vol) { volume = vol; }
 	double GetVolume() { return volume; }