From f8b717e9ac526e68c9e9bce1928dc54b3459d4b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Goyne <plorkyeran@aegisub.org>
Date: Sat, 12 Jan 2013 21:01:43 -0800
Subject: [PATCH] Don't clear the body of \t tags when doing stuff to them

---
 aegisub/src/ass_override.cpp | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/aegisub/src/ass_override.cpp b/aegisub/src/ass_override.cpp
index 6d8638086..a55c5af43 100644
--- a/aegisub/src/ass_override.cpp
+++ b/aegisub/src/ass_override.cpp
@@ -80,8 +80,8 @@ template<> std::string AssOverrideParameter::Get<std::string>() const {
 	if (omitted) throw agi::InternalError("AssOverrideParameter::Get() called on omitted parameter", 0);
 	if (block.get()) {
 		std::string str(block->GetText());
-		if (boost::starts_with(str, "{")) str.erase(0);
-		if (boost::ends_with(str, "}")) str.erase(str.size() - 1);
+		if (boost::starts_with(str, "{")) str.erase(begin(str));
+		if (boost::ends_with(str, "}")) str.erase(end(str) - 1);
 		return str;
 	}
 	return value;