diff --git a/aegisub/reporter/name_map.cpp b/aegisub/reporter/name_map.cpp
index 55b5c0ed4..034687155 100644
--- a/aegisub/reporter/name_map.cpp
+++ b/aegisub/reporter/name_map.cpp
@@ -29,9 +29,9 @@ const Report::nameMap Report::HumanNames() {
 	nMap.insert(nPair("aegisub",		_TT("Aegisub")));
 	nMap.insert(nPair("antivirus",		_TT("AntiVirus Installed")));
 	nMap.insert(nPair("arch",			_TT("Architecture")));
-	nMap.insert(nPair("audioplayer",		_TT("Audio Player")));
-	nMap.insert(nPair("audioprovider",		_TT("Audio Provider")));
-	nMap.insert(nPair("calltips",			_TT("Call Tips Enabled")));
+	nMap.insert(nPair("audioplayer",	_TT("Audio Player")));
+	nMap.insert(nPair("audioprovider",	_TT("Audio Provider")));
+	nMap.insert(nPair("calltips",		_TT("Call Tips Enabled")));
 	nMap.insert(nPair("colour",			_TT("Colour Screen")));
 	nMap.insert(nPair("colour",			_TT("Colour")));
 	nMap.insert(nPair("cores",			_TT("Cores")));
@@ -39,24 +39,24 @@ const Report::nameMap Report::HumanNames() {
 	nMap.insert(nPair("cpu",			_TT("CPU")));
 	nMap.insert(nPair("date",			_TT("Date")));
 	nMap.insert(nPair("depth",			_TT("Depth")));
-	nMap.insert(nPair("desktopenv",			_TT("Desktop Environment")));
+	nMap.insert(nPair("desktopenv",		_TT("Desktop Environment")));
 	nMap.insert(nPair("display",		_TT("Display")));
 	nMap.insert(nPair("dll",			_TT("DLL")));
 	nMap.insert(nPair("dshowfilter",	_TT("DirectShow Filters")));
-	nMap.insert(nPair("editfontsize",		_TT("Edit Font Size")));
+	nMap.insert(nPair("editfontsize",	_TT("Edit Font Size")));
 	nMap.insert(nPair("features",		_TT("Features")));
 	nMap.insert(nPair("features2",		_TT("Features2")));
 	nMap.insert(nPair("firewall",		_TT("Firewall Installed")));
 	nMap.insert(nPair("general",		_TT("General")));
 	nMap.insert(nPair("graphicsver",	_TT("Graphics Driver Version")));
-	nMap.insert(nPair("gridfontsize",		_TT("Grid Font Size")));
+	nMap.insert(nPair("gridfontsize",	_TT("Grid Font Size")));
 	nMap.insert(nPair("hardware",		_TT("Hardware")));
 	nMap.insert(nPair("id",				_TT("Id")));
 	nMap.insert(nPair("lang",			_TT("Language")));
-	nMap.insert(nPair("lastversion",		_TT("Last Version")));
+	nMap.insert(nPair("lastversion",	_TT("Last Version")));
 	nMap.insert(nPair("lib",			_TT("Libraries")));
 	nMap.insert(nPair("locale",			_TT("Locale")));
-	nMap.insert(nPair("medusakeys",			_TT("Medusa Hotkeys Enabled")));
+	nMap.insert(nPair("medusakeys",		_TT("Medusa Hotkeys Enabled")));
 	nMap.insert(nPair("memory",			_TT("Memory")));
 	nMap.insert(nPair("model",			_TT("Model")));
 	nMap.insert(nPair("osendian",		_TT("Endian")));
@@ -67,20 +67,20 @@ const Report::nameMap Report::HumanNames() {
 	nMap.insert(nPair("patch",			_TT("Patch")));
 	nMap.insert(nPair("ppi",			_TT("Pixels Per Inch")));
 	nMap.insert(nPair("quicktimeext",	_TT("QuickTime Extensions")));
-	nMap.insert(nPair("savecharset",		_TT("Save Charset")));
+	nMap.insert(nPair("savecharset",	_TT("Save Charset")));
 	nMap.insert(nPair("signature",		_TT("Signature")));
 	nMap.insert(nPair("size",			_TT("Size")));
 	nMap.insert(nPair("sp",				_TT("Service Pack")));
-	nMap.insert(nPair("spectrum",			_TT("Spectrum Enabled")));
-	nMap.insert(nPair("spectrumqual",		_TT("Spectrum Quality")));
+	nMap.insert(nPair("spectrum",		_TT("Spectrum Enabled")));
+	nMap.insert(nPair("spectrumqual",	_TT("Spectrum Quality")));
 	nMap.insert(nPair("speed",			_TT("Speed")));
 	nMap.insert(nPair("spelllang",		_TT("Spelling Language")));
 	nMap.insert(nPair("subtitleprovider",	_TT("Subtitles Provider")));
 	nMap.insert(nPair("syslang",		_TT("System Language")));
-	nMap.insert(nPair("thesauruslang",		_TT("Thesaurus Language")));
+	nMap.insert(nPair("thesauruslang",	_TT("Thesaurus Language")));
 	nMap.insert(nPair("unix",			_TT("Unix")));
 	nMap.insert(nPair("video",			_TT("Video")));
-	nMap.insert(nPair("videoprovider",		_TT("Video Provider")));
+	nMap.insert(nPair("videoprovider",	_TT("Video Provider")));
 	nMap.insert(nPair("windows",		_TT("Windows")));
 	nMap.insert(nPair("wxversion",		_TT("wx Version")));