mia/Aegisub
1
0
Fork 1
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Fix another typo in the German translation, patch by basti2k.

Browse source 
Originally committed to SVN as r3500.
This commit is contained in:
Grigori Goronzy 2009-09-09 12:25:03 +00:00
parent 0992a68488
commit a4f844c048
2 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
aegisub/po/de.mo
View file

Binary file not shown.

5
aegisub/po/de.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Aegisub CVS\n" "Project-Id-Version: Aegisub CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-10-27 22:39-0200\n" "POT-Creation-Date: 2008-10-27 22:39-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:21+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-02 10:36+0100\n"
"Last-Translator: Sebastian Billau <sebastian_billau@web.de>\n" "Last-Translator: Sebastian Billau <sebastian_billau@web.de>\n"
"Language-Team: David Lamparter <dl@diac24.net>\n" "Language-Team: David Lamparter <dl@diac24.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -3364,7 +3364,7 @@ msgstr "Automationsmanager öffnen"
#: frame_main.cpp:258 #: frame_main.cpp:258
#: frame_main.cpp:364 #: frame_main.cpp:364
msgid "Launches ai-chan's \"ASSDraw3\" tool for vector drawing." msgid "Launches ai-chan's \"ASSDraw3\" tool for vector drawing."
msgstr "Startet ai-chan's \"ASSDraw3\"-Werkzeg für Vektorgrafik." msgstr "Startet ai-chan's \"ASSDraw3\"-Werkzeug für Vektorgrafik."
#: frame_main.cpp:261 #: frame_main.cpp:261
msgid "Open Shift Times Dialogue" msgid "Open Shift Times Dialogue"
@ -5472,3 +5472,4 @@ msgstr "Zeichnet eine Freihand-Kurve"
#~ msgstr "Rekombiniere (1+2, 2) als (1, 2)" #~ msgstr "Rekombiniere (1+2, 2) als (1, 2)"
#~ msgid "Recombine (1, 1+2, 2) into (1, 2)" #~ msgid "Recombine (1, 1+2, 2) into (1, 2)"
#~ msgstr "Rekombiniere (1, 1+2, 2) als (1, 2)" #~ msgstr "Rekombiniere (1, 1+2, 2) als (1, 2)"