In cases where an English-specific change was made to a string (such as
fixing a misspelling or colour -> color), update the corresponding msgid
in the po.
Apply some of the punctuation changes where it's safe to. Many strings
lost some punctuation at the end, so simply update the msgid when the
translation didn't have any punctuation at the end, and if the
punctuation was the same, update both the msgid and msgstr (and leave it
up to the translator if the punctuation was different).
Update msgid and msgstr in the cases where the printf formatting
character was the only thing that changed.
This decreases the number of new strings by up to ~150.
Originally committed to SVN as r6686.
The dropdown to pick the provider/player can't be made translatable with
how they're currently implemented, and having the options group name not
match the values in the dropdown is more confusing than useful.
Originally committed to SVN as r6678.
GTK accelerators silently swallow the keypresses when the menu item is
disabled, so disable accelerators completely and just use our hotkey system.
Closes#1314.
Originally committed to SVN as r6673.
If a "1, 1+2, 1" pattern appeared at the end of the selection the blank
line at the end would never get cleaned up as it's removed when the line
after it is checked for recombination, so add a special case for that.
Closes#1468.
Originally committed to SVN as r6669.
hotkey::check marks non-matching events as skipped, so the default key
event handler was running even if BaseGrid did something with the
keypress.
Closes#1464.
Originally committed to SVN as r6667.
Default to VSFilter on Windows as libass is still somewhat unstable.
Set the default audio player via the platform config file rather than
not doing anything with it.
Originally committed to SVN as r6664.
Return wxNullColor rather than the original color on cancel so that the
calling code can actually tell if it was cancelled.
If one of the subs edit box color buttons is cancelled, undo the changes
made rather than restoring the original text of the active line. This
makes the cancel button actually work with multiple lines selected, and
eliminates some undo state noise.
Closes#1465.
Originally committed to SVN as r6663.
With ATI cards, deleting a wxGLContext seems to invalidate ALL
wxGlContexts, rather than just things associated with the deleted one.
This resulted in video breaking after closing the detached video dialog,
as the embedded video display was trying to use an invalidated context.
To work around this, delete and recreate the context when reattaching
video.
Also recreate the visual typesetting tool as OpenGLText holds references
to textures created on construction.
Originally committed to SVN as r6646.
When opening the video resulted in the script resolution changing, the
subtitles file was committed at a time when IsLoaded() would return true
but VideoOpen hadn't been signalled yet, resulting in some VideoDisplay
code running before the display was initialized. If the video opened is
sufficiently fast to decode, this could result in a crash due to trying
to display a frame before the display is shown.
Originally committed to SVN as r6645.
