mantarimay/Aegisub
1
0
Fork 0
forked from mia/Aegisub
Code Pull requests Activity
5573 commits 10 branches 31 tags 48 MiB
Commit graph

29 commits

Author SHA1 Message Date
Thomas Goyne
e6978e9909 Fix some things in the po files 
In cases where an English-specific change was made to a string (such as
fixing a misspelling or colour -> color), update the corresponding msgid
in the po.

Apply some of the punctuation changes where it's safe to. Many strings
lost some punctuation at the end, so simply update the msgid when the
translation didn't have any punctuation at the end, and if the
punctuation was the same, update both the msgid and msgstr (and leave it
up to the translator if the punctuation was different).

Update msgid and msgstr in the cases where the printf formatting
character was the only thing that changed.

This decreases the number of new strings by up to ~150.

Originally committed to SVN as r6686.
 2012-04-10 20:41:11 +00:00
Thomas Goyne
d2483f6b37 Regenerate aegisub.pot 
Originally committed to SVN as r6685.
 2012-04-10 20:41:05 +00:00
Thomas Goyne
d842e73643 Make the hotkey context names translatable 
Originally committed to SVN as r6682.
 2012-04-10 20:40:48 +00:00
Thomas Goyne
4ed11dafca Regenerate aegisub.pot. May or may not be final. 
Originally committed to SVN as r6657.
 2012-04-04 02:47:17 +00:00
Thomas Goyne
e557aa866b Fix pot generation 
Filter out duplicate strings, and escape backslashes from lua strings.

Include strings from aegisub.desktop.

Originally committed to SVN as r6655.
 2012-04-04 02:47:05 +00:00
Thomas Goyne
2fa054b48b Extract strings from the lua scripts for translation 
Originally committed to SVN as r6585.
 2012-03-12 23:35:47 +00:00
Thomas Goyne
c0d8270815 Add shell script to regenerate the .pot file 
Originally committed to SVN as r6216.
 2012-01-08 01:05:45 +00:00
Thomas Goyne
c4251bd181 Add DESTDIR support. Patch by Alucryd. Closes #1376. 
Originally committed to SVN as r6198.
 2012-01-08 01:03:45 +00:00
Thomas Goyne
f02ccdd331 Update translations to 2.1.9's. Still rather out of date, but slightly less so. 
Originally committed to SVN as r6173.
 2011-12-28 01:22:37 +00:00
Amar Takhar
167f09a610 Merge the dynamic menu, hotkey and toolbar branch to trunk. This doesn't include Windows support as vs2008 was being a major pain. This involves revisions r4921:4950, r4961:5002, r5005:5006, r5008:5056, r5062:5065, r5072, r5081:5082, r5087, r5096:5110, r5124:5125. Updates #1258. 
Originally committed to SVN as r5126.
 2011-01-05 13:00:46 +00:00
Amar Takhar
5a635ebdb3 Merge r4855-4894 from the new_build_system branch. This still has rough spots and some of the dependency relations haven't been expressed but it works, and it's much better than what we had before as it kills off automake, libtool, gettext (package not library), intltool usage. 
Originally committed to SVN as r4895.
 2010-12-05 19:12:42 +00:00
Amar Takhar
b822ec6343 Merge translations from 2.1.8. 
Originally committed to SVN as r4047.
 2010-01-26 13:43:02 +00:00
Amar Takhar
5ebab7adba Update aegisub.pot + .po files in preperation for merging the translations from 2.1.8 to trunk. 
Originally committed to SVN as r4046.
 2010-01-26 13:38:54 +00:00
Amar Takhar
eece24e293 Delete all .mo files, we'll be generating these on build time see #1076. 
Originally committed to SVN as r4045.
 2010-01-26 13:22:14 +00:00
Amar Takhar
e76cfae9bb Merge r3974: asserts in colour picker dialog. 
Originally committed to SVN as r4015.
 2010-01-20 22:49:26 +00:00
Amar Takhar
660e392423 Update chinese translation -- this is an old version that was updated 2 days after the original submission. Unfortunatly it was never comitted. 
Originally committed to SVN as r3887.
 2009-12-22 19:18:29 +00:00
Amar Takhar
13761bd65e Add fi and zh_CN to LINGUAS. 
Originally committed to SVN as r3886.
 2009-12-22 18:52:33 +00:00
Amar Takhar
05ae13a8ab * Rename stdwx.h to agi_pre.h as it doesn't include wx headers only, it's confusing. 
* Rename include guard to AGI_PRE.

Originally committed to SVN as r3509.
 2009-09-10 04:14:28 +00:00
Grigori Goronzy
a4f844c048 Fix another typo in the German translation, patch by basti2k. 
Originally committed to SVN as r3500.
 2009-09-09 12:25:03 +00:00
Grigori Goronzy
f263c0f599 Fix lots of spelling and grammar errors in the German translation 
(and some blatantly obvious mistranslations).

Originally committed to SVN as r3445.
 2009-09-02 01:23:46 +00:00
Karl Blomster
26cccd2882 Add Simplified Chinese translation by nlnjnj. 
Originally committed to SVN as r3378.
 2009-08-08 13:36:07 +00:00
Karl Blomster
9fa6190a40 Added Korean translation by FreeTime. (Previous version was from 2006 or so.) 
Originally committed to SVN as r3299.
 2009-07-27 23:36:08 +00:00
Karl Blomster
ff0787d29c Updated German translation (fixes some typos etc) by Sebastian Billau (sebastian u billau a web d de). This translation update should be backported into 2.1.8. 
Originally committed to SVN as r3165.
 2009-07-18 21:00:57 +00:00
Karl Blomster
06ff786c60 Updated Czech translation by Christof (christof a totan d cz). Fixes #900 
Originally committed to SVN as r3082.
 2009-06-24 15:47:51 +00:00
Amar Takhar
0d54078d93 Add cs (Czech) to LINGAS, anytime a language is added don't forget to add the file here! 
Originally committed to SVN as r3072.
 2009-06-17 01:45:13 +00:00
Niels Martin Hansen
3c169039a6 Updated Russian translation, closes #865. 
Originally committed to SVN as r3034.
 2009-06-08 15:04:01 +00:00
Karl Blomster
8195d36ee5 Update Japanese translation. 
Originally committed to SVN as r2946.
 2009-05-17 15:17:52 +00:00
Karl Blomster
4c68bb5412 Updated German translation (by Sebastian Billau). 
Originally committed to SVN as r2839.
 2009-04-23 10:32:00 +00:00
Amar Takhar
91d73ec8ea SVN Transition Step 3/7 
1. cd aegisub/
  2. svn mv *cpp *h src/
  3. svn mv Makefile.am MatroskaParser.c auto4_perldata.inc bitmaps boost \
     changelog.txt config gl include libosxutil libresrc md5.c msvc mythes.cxx \
     mythes.hxx res.rc src/
  4. cd ..
  5. svn mv FFmpegSource2/ INSTALL Makefile.am README  acinclude.m4 \
     autogen.sh automation/ bin build configure.in desktop dummy.txt lib \
     libass/ m4macros/ packages/ po/ scripts/ universalchardet/ aegisub/
  6. mkdir -p docs/wiki_convert
  7. svn add docs/wiki_convert
  8. cd docs
  9. svn mv aegisub_convert_docs.pl convert.bat output wiki_convert/

* See r2749 for full description.

Originally committed to SVN as r2752.
 2009-03-08 08:30:39 +00:00